12月2日下午，江苏省社会主义学院举办2022年第三期文化大讲堂，邀请央视百家讲坛主讲嘉宾、南京大学历史学院教授胡阿祥讲授《China与Serice：外国人眼里的中华文明》。讲座由院党组成员、副院长魏晓蕾主持。
“China”一词的真正来源是什么？“serice”代表是什么含义？外国人如何认识中华文明？胡阿祥教授从“China”“serice”两个单词讲起，以历史学的视角，从学术研究、历史过程、文字依据、民族特征、词汇演变等多个角度，带领大家抽丝剥茧，梳理史料，证实“China”一词的真正来源是“秦国”之“秦”，而“秦”的本义为一种牧草。“Serice”一词代表了中国的丝绸及其工艺，是希腊、罗马等欧洲文明古国对古代中国的称谓。随着中外物质文化的交流互通，养蚕缫丝技术逐渐普及，“Serice”一词逐渐停用。丝绸是中外交流的原始物证，也充分说明了“物质文化充当了中外文化传播和彼此了解的先锋。”
闻“名”识中国。通过域外关于中国称谓的变化，可以从不同视角了解中华文化的历史影响、文化内涵。胡阿祥认为，“这些域外称呼，一方面是长期以来中华文明广泛地影响亚欧大陆诸国；另一方面，在中外交通并不充分、了解途径较狭窄的古代社会，这些称呼准确地抓住中国的社会特点、文化特征，也就是外国人眼里的中华文明。”
讲座中，胡阿祥教授图文并茂、逻辑严密、语言风趣，以域外中国称谓的演变为脉络，讲述了大量的历史故事与考古发现，引发了大家的浓厚兴趣，对于大家更加深刻充分地理解中华文化，认识中外交流的历史及现实，讲好中华文化故事具有较好的启发意义。
院党组成员、副院长钱照亮，学院干部职工60余人参加。本期文化大讲堂由交汇点进行网络直播，近20万人通过在线的方式观看讲座。
来源：文化交流处 赵晓锋
编辑：办公室
