“古漕新韵千秋传承——苏台两地艺术家运河写生行”

2019-01-16    来源:文化联络处     作者:

   2018423日至28日,我们以江苏中华文化学院的名义主办了";漕古新韵千秋传承—;—;苏台两地艺术家运河写生行";系列交流活动。学院高度重视,院领导亲自指导,全力支持。文化联络处在人手少、工作量大的情况下,合理分工、团结协作、加班加点,保证活动圆满完成。现就相关情况汇报如下。

 一、活动的背景及目的

 不久前,省委书记娄勤俭考察了中国漕运博物馆、里运河文化产业带,强调要深刻领会贯彻落实习近平总书记关于大运河文化带建设的重要指示精神,明确要求科学制定规划、注重文化传承、丰富表现形式,让这一历史文化符号在新时代焕发新风采。

 运河是江苏文化的活态展厅、生态优美的绿色长廊、世界遗产的璀璨明珠。目前,我省提出将大运河文化带作为打造文化强省、弘扬江苏地域特色文化的重大载体和构建";1+3";功能区格局、促进区域协调发展的战略支点,使千年大运河重新焕发光彩。

 正是在这一背景下,我们策划组织了此次 ";古漕新韵,千秋传承—;—;苏台两地艺术家运河写生行";系列活动。

 我们期望通过两地艺术家携手写生、创作、交流,";寻文化之根、促艺术交流、画江苏新貌、叙乡情友情";,搭建苏台两地文化交流共同发展的新平台,以此进一步推动两岸艺术家的文化交流,增进两岸同胞亲情友情,推进中华儿女的文化认同和文化自信,促进两岸和平发展。

二、活动总体情况

 1.人员构成

为确保参加此次活动的艺术家具有代表性,我们精心选择活动对象。台湾艺术家主要来自于当地较有影响的北岸艺术学会、港澳台美协、台东大学等艺术机构和高校美术院系,他们大多具有较高的艺术造诣和社会知名度。江苏的艺术家以省书画院知名画家为主。

 2.活动安排

 为达到良好的活动效果,我们从收集创作素材、开展艺术交流、增进国家认同三个层面进行活动组织。

 收集创作素材:我们选择了无锡、扬州两座运河沿线历史文化名城,组织他们参观无锡古运河,扬州世界运河名城博览会永久会址和东关古渡遗址等处;同时安排他们游览无锡的太湖鼋头渚、灵山胜境、寄畅园,扬州的个园、瘦西湖等地,让他们收集了丰富的创作素材。

 开展艺术交流:除了在活动过程中,两地艺术家进行交流外,我们还安排了台湾艺术家参观江苏艺术家的工作室,让他们集中座谈,交流创作心得。

 增进国家认同:除了运河沿线城市,我们特地组织台湾艺术家在六朝古都南京参观总统府、拜谒中山陵、凭吊侵华日军南京大屠杀遇难同胞、游览夫子庙,让他们追忆民族的过往历程,切身体会国家统一是实现中华民族伟大复兴不可或缺的历史前提和基本保证。

 3.后续工作

 我们将选出本次活动中创作的优秀作品在南京、台北等地巡展,进一步扩大活动影响力,吸引更多台湾艺术家来江苏进行文化交流。同时,我们将加强与省台办和台湾艺术机构的合作,推动这项活动长期开展下去,保持活动的延续性和常态化,为两岸艺术家加强交流、联谊、合作创造更多的机会。

 三、活动效果

一是对如何以艺术创作传承创新中华传统文化有了进一步认识。不少台湾艺术家表示,本活动让大家看到古运河孕育了江南水乡的繁荣,创造了中华文化艺术的基底,他们认为,艺术家需要进一步传承创新,让中华文化留根、留种,流传千年。本次活动台湾方面领队、台湾北岸艺术学会理事刘凤仪说,江苏当地传统创作中的人文气息浓厚,这对自己的创作很有启发,她会就如何在创作上结合古运河的韵味体现中华传统文化做新的思考。台湾新北树林美协顾问刘金洲表示,身临其境地参观与书本上了解传统文化有很大不同,他回去后会把古运河与自己的创作结合起来,进行创新。

二是加深了台湾艺术家对江苏的了解。参加此次活动的台湾艺术家大多是第一次到江苏,他们对来江苏实地参观考察向往已久。活动让他们对江苏的文化传承创新、自然景观以及经济发展有了切身的体会。台湾新竹青溪新艺文学会理事李佾伦认为,无锡的历史痕迹、人文的温润添加了新的元素,古城文化中有着创新的样子,既透出古代的气韵,又给人以新时代的感觉。台东书画教育学会顾问张小玲认为,与西方建筑不同,中国的古建筑浸润着人文气息,扬州的许多建筑保留了这种特征。她还表示,江苏人民精致安逸的生活给她留下了深刻印象。台湾北岸艺术学会理事刘凤仪说,江苏的自然景观让台湾艺术家叹为观止,所见所闻也让他们感受到江苏经济的繁荣、人民生活质量的提升。

三是进一步增进了两岸一家人的情谊。不论是在参观游览中,还是在对话交流中,台湾艺术家都表达了两岸同宗同祖一家人的心声。港澳台美协台湾地区主席李沃源特别强调,这次来江苏走走看看,更加体验到一件事情,那就是两岸本来就是一家人,两岸的距离本来就很近。旅加台湾画家简志雄说,对于他们台湾艺术家而言,江苏的工作人员大都是第一次见面,但是他却没有陌生的感觉。他认为,这是缘于两岸共同的文化背景、血浓于水的亲情友情。

四是这种形式的活动受到台湾艺术家的欢迎。活动中,台湾艺术家均表达了继续开展此类交流的愿望。台湾北岸艺术学会前理事长郭掌从说,此次";运河写生行";活动在台湾发出邀请后反响热烈,希望以后更多进行苏台两地的文化艺术交流。

五是扩大了社院知名度。参加活动的台湾艺术家对我们学院有了深入的认识。

同时,完成5份不同类型的宣传材料,在人民网、江苏电视台、凤凰网、我苏网,以及系统内进行宣传,相关稿件被中台办官网、荔枝网、扬子头条等转载。

六是为创新工作方式方法积累了经验。这次艺术家交流活动是我们第一次组织,与以往的交流活动有很大的不同。我们在主题策划、内容设计、活动安排等方面都进行了创新尝试。其中的工作方式方法可以为今后开展类似活动提供借鉴。

 

“古漕新韵千秋传承——苏台两地艺术家运河写生行”
2019-01-16

   2018423日至28日,我们以江苏中华文化学院的名义主办了";漕古新韵千秋传承—;—;苏台两地艺术家运河写生行";系列交流活动。学院高度重视,院领导亲自指导,全力支持。文化联络处在人手少、工作量大的情况下,合理分工、团结协作、加班加点,保证活动圆满完成。现就相关情况汇报如下。

 一、活动的背景及目的

 不久前,省委书记娄勤俭考察了中国漕运博物馆、里运河文化产业带,强调要深刻领会贯彻落实习近平总书记关于大运河文化带建设的重要指示精神,明确要求科学制定规划、注重文化传承、丰富表现形式,让这一历史文化符号在新时代焕发新风采。

 运河是江苏文化的活态展厅、生态优美的绿色长廊、世界遗产的璀璨明珠。目前,我省提出将大运河文化带作为打造文化强省、弘扬江苏地域特色文化的重大载体和构建";1+3";功能区格局、促进区域协调发展的战略支点,使千年大运河重新焕发光彩。

 正是在这一背景下,我们策划组织了此次 ";古漕新韵,千秋传承—;—;苏台两地艺术家运河写生行";系列活动。

 我们期望通过两地艺术家携手写生、创作、交流,";寻文化之根、促艺术交流、画江苏新貌、叙乡情友情";,搭建苏台两地文化交流共同发展的新平台,以此进一步推动两岸艺术家的文化交流,增进两岸同胞亲情友情,推进中华儿女的文化认同和文化自信,促进两岸和平发展。

二、活动总体情况

 1.人员构成

为确保参加此次活动的艺术家具有代表性,我们精心选择活动对象。台湾艺术家主要来自于当地较有影响的北岸艺术学会、港澳台美协、台东大学等艺术机构和高校美术院系,他们大多具有较高的艺术造诣和社会知名度。江苏的艺术家以省书画院知名画家为主。

 2.活动安排

 为达到良好的活动效果,我们从收集创作素材、开展艺术交流、增进国家认同三个层面进行活动组织。

 收集创作素材:我们选择了无锡、扬州两座运河沿线历史文化名城,组织他们参观无锡古运河,扬州世界运河名城博览会永久会址和东关古渡遗址等处;同时安排他们游览无锡的太湖鼋头渚、灵山胜境、寄畅园,扬州的个园、瘦西湖等地,让他们收集了丰富的创作素材。

 开展艺术交流:除了在活动过程中,两地艺术家进行交流外,我们还安排了台湾艺术家参观江苏艺术家的工作室,让他们集中座谈,交流创作心得。

 增进国家认同:除了运河沿线城市,我们特地组织台湾艺术家在六朝古都南京参观总统府、拜谒中山陵、凭吊侵华日军南京大屠杀遇难同胞、游览夫子庙,让他们追忆民族的过往历程,切身体会国家统一是实现中华民族伟大复兴不可或缺的历史前提和基本保证。

 3.后续工作

 我们将选出本次活动中创作的优秀作品在南京、台北等地巡展,进一步扩大活动影响力,吸引更多台湾艺术家来江苏进行文化交流。同时,我们将加强与省台办和台湾艺术机构的合作,推动这项活动长期开展下去,保持活动的延续性和常态化,为两岸艺术家加强交流、联谊、合作创造更多的机会。

 三、活动效果

一是对如何以艺术创作传承创新中华传统文化有了进一步认识。不少台湾艺术家表示,本活动让大家看到古运河孕育了江南水乡的繁荣,创造了中华文化艺术的基底,他们认为,艺术家需要进一步传承创新,让中华文化留根、留种,流传千年。本次活动台湾方面领队、台湾北岸艺术学会理事刘凤仪说,江苏当地传统创作中的人文气息浓厚,这对自己的创作很有启发,她会就如何在创作上结合古运河的韵味体现中华传统文化做新的思考。台湾新北树林美协顾问刘金洲表示,身临其境地参观与书本上了解传统文化有很大不同,他回去后会把古运河与自己的创作结合起来,进行创新。

二是加深了台湾艺术家对江苏的了解。参加此次活动的台湾艺术家大多是第一次到江苏,他们对来江苏实地参观考察向往已久。活动让他们对江苏的文化传承创新、自然景观以及经济发展有了切身的体会。台湾新竹青溪新艺文学会理事李佾伦认为,无锡的历史痕迹、人文的温润添加了新的元素,古城文化中有着创新的样子,既透出古代的气韵,又给人以新时代的感觉。台东书画教育学会顾问张小玲认为,与西方建筑不同,中国的古建筑浸润着人文气息,扬州的许多建筑保留了这种特征。她还表示,江苏人民精致安逸的生活给她留下了深刻印象。台湾北岸艺术学会理事刘凤仪说,江苏的自然景观让台湾艺术家叹为观止,所见所闻也让他们感受到江苏经济的繁荣、人民生活质量的提升。

三是进一步增进了两岸一家人的情谊。不论是在参观游览中,还是在对话交流中,台湾艺术家都表达了两岸同宗同祖一家人的心声。港澳台美协台湾地区主席李沃源特别强调,这次来江苏走走看看,更加体验到一件事情,那就是两岸本来就是一家人,两岸的距离本来就很近。旅加台湾画家简志雄说,对于他们台湾艺术家而言,江苏的工作人员大都是第一次见面,但是他却没有陌生的感觉。他认为,这是缘于两岸共同的文化背景、血浓于水的亲情友情。

四是这种形式的活动受到台湾艺术家的欢迎。活动中,台湾艺术家均表达了继续开展此类交流的愿望。台湾北岸艺术学会前理事长郭掌从说,此次";运河写生行";活动在台湾发出邀请后反响热烈,希望以后更多进行苏台两地的文化艺术交流。

五是扩大了社院知名度。参加活动的台湾艺术家对我们学院有了深入的认识。

同时,完成5份不同类型的宣传材料,在人民网、江苏电视台、凤凰网、我苏网,以及系统内进行宣传,相关稿件被中台办官网、荔枝网、扬子头条等转载。

六是为创新工作方式方法积累了经验。这次艺术家交流活动是我们第一次组织,与以往的交流活动有很大的不同。我们在主题策划、内容设计、活动安排等方面都进行了创新尝试。其中的工作方式方法可以为今后开展类似活动提供借鉴。